Lone Wolf N.25

Retsudo Yagyu ha dado la orden de que todos los Kusa se reúnan. En diferentes lugares, hombres y mujeres acaban con sus pasados y se preparan para obedecerlo. Mientras tanto, Tanomo Abe investiga por qué Retsudo no come ni bebe durante su cautivero, frustrando su plan para envenenarlo, e Itto Ogami prepara a Daigoro para que ambos cumplan la promesa que le hicieron a su enemigo antes de la inundación.